新时代要有新作为

　　“新时代要有新气象，更要有新作为。”在新一届中央政治局常委同中外记者见面会上，习近平总书记宣示使命担当、明确工作坐标，鼓舞和动员全党全国各族人民创造新业绩、书写新辉煌。不忘初心，牢记使命，奋勇向前，中国共产党人以永不懈怠的精神状态和一往无前的奋斗姿态，带领13亿多中国人民奋进在中华民族伟大复兴的新征程上。
　　刚刚胜利闭幕的党的十九大，作出中国特色社会主义进入了新时代的重大判断，提出了习近平新时代中国特色社会主义思想，确定了新时代的新目标新任务，进一步指明了党和国家事业的前进方向。以党的十九大为新起点，我们迈进实现“两个一百年”奋斗目标的历史交汇期。未来5年，第一个百年目标要实现，第二个百年奋斗目标要开篇。一些重要时间节点，清晰标示出工作坐标，激荡起波澜壮阔的奋斗新征程。
　　2018年，我们将迎来改革开放40周年；2019年，我们将迎来中华人民共和国成立70周年；2020年，我们将全面建成小康社会；2021年，我们将迎来中国共产党成立100周年。处在这样一个伟大时代，每一天都在创造历史。前景无比光明，责任重于泰山。拿出担当，拿出勇气，拿出干劲，才能创造出无愧于新时代的业绩，奋力把民族复兴的伟大事业推向前进。
　　“改革开放是决定当代中国命运的关键一招。”40年的改革开放历程，雄辩地证明只有改革开放才能发展中国、发展社会主义、发展马克思主义。“变通革弊，与时代宜之。”进入新时代，我们要继续高举改革开放的旗帜，继续推进国家治理体系和治理能力现代化，坚定不移深化各方面改革，坚定不移扩大开放，使改革和开放相互促进、相得益彰，为中国发展带来勃勃生机，为复兴伟业注入不竭动力。
　　“我们要牢记人民对美好生活的向往就是我们的奋斗目标”。进入新时代，我国社会主要矛盾发生转化，人民对美好生活有新期待。坚持以人民为中心的发展思想，要求我们不断增进民生福祉，不断满足人民日益增长的美好生活需要，不断增强人民的获得感、幸福感、安全感，不断推进全体人民共同富裕，让人民生活一年更比一年好。“政之所兴在顺民心”，只要我们党深深扎根人民、紧紧依靠人民、不断造福人民，就可以获得无穷的力量，战胜一切挑战和风险。
　　“中国共产党立志于中华民族千秋伟业，百年恰是风华正茂！”我们党作为世界上最大的政党，大就要有大的样子，就要有大的作为。96年奋斗历程充分证明，我们党能够带领人民进行伟大的社会革命，也能够进行伟大的自我革命。全面从严治党永远在路上，不能有任何喘口气、歇歇脚的念头。继续清除一切侵蚀党的健康肌体的病毒，大力营造风清气正的政治生态，我们党必将以新气象引领新时代，以全党的强大正能量在全社会凝聚起推动中国发展进步的磅礴力量。
　　历史车轮滚滚向前，时代潮流浩浩荡荡。新时代的宏伟蓝图已经绘就，新时代的伟大征程已经开启。让我们更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，勇做新时代的坚定者、奋进者、搏击者，锐意进取、苦干实干，大踏步走向充满希望的未来！

（本文作者系新华社评论员）

新思想：开辟中国特色社会主义新境界
陈曙光

■习近平新时代中国特色社会主义思想是我们党成功应对当今时代世情、国情、党情深刻变化的理论结晶
　　■习近平新时代中国特色社会主义思想涵盖改革发展稳定、内政外交国防、治党治国治军各个方面，是一个完整的科学理论体系
　　■在当代中国，坚持习近平新时代中国特色社会主义思想，就是真正坚持和发展马克思主义，就是真正坚持和发展科学社会主义
　　
　　十八大以来的五年，我们党在理论上的最大收获、最大成果，是形成了习近平新时代中国特色社会主义思想。党的十九大报告对这一思想的时代背景、历史地位、理论品格、科学内涵和指导意义作了深刻、系统的阐述，标志着我们党的指导思想又一次实现了与时俱进。
（一）
　　世情、国情、党情呈现的新特征、新趋势，是习近平新时代中国特色社会主义思想创立的时代背景。
　　从世情来看，随着中国稳居世界第二大经济体、成为拉动世界经济增长的最大引擎，随着国际金融危机和欧债危机的爆发，西方国家出现逆全球化、贸易保护主义等背离时代潮流的倾向，中国与世界的关系发生了历史性的变化。中国日益走近世界舞台中央，中国智慧、中国方案尤其是作为其思想理论结晶的中国理论更加为世界所瞩目。
　　从国情来看，中国特色社会主义已经进入新时代，我们比历史上任何时期都更接近、更有信心和能力实现中华民族伟大复兴的目标；我国社会主要矛盾已经转化为人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾。这些关系全局的历史性变化，对党和国家工作提出了许多新要求，对党的创新理论提出了新期待。
　　从党情来看，党的领导是中国特色社会主义最本质的特征和最大优势，同时党面临的执政考验、改革开放考验、市场经济考验、外部环境考验是长期的、复杂的、严峻的，党内存在的精神懈怠危险、能力不足危险、脱离群众危险、消极腐败危险更加尖锐地摆在全党面前。经受住“四大考验”，克服“四种危险”，迫切需要党的创新理论指导。
　　习近平新时代中国特色社会主义思想，是我们党成功应对当今时代世情、国情、党情深刻变化的理论结晶。
（二）
　　新的时代背景和历史方位，向我们党提出了一个重大时代课题：坚持和发展什么样的中国特色社会主义、怎样坚持和发展中国特色社会主义。
　　党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央围绕这个重大时代课题，坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观为指导，坚持解放思想、实事求是、与时俱进、求真务实，坚持辩证唯物主义和历史唯物主义，紧密结合新的时代条件和实践要求，以全新的视野深化对共产党执政规律、社会主义建设规律、人类社会发展规律的认识，进行艰辛理论探索，取得重大理论创新成果，形成了习近平新时代中国特色社会主义思想。
　　习近平新时代中国特色社会主义思想，明确了新时代坚持和发展中国特色社会主义的总目标、总任务、总体布局、战略布局和发展方向、发展方式、发展动力、战略步骤、外部条件、政治保证等，内容丰富、博大精深，贯通哲学、政治经济学、科学社会主义等各个领域，涵盖改革发展稳定、内政外交国防、治党治国治军各个方面，是一个完整的科学理论体系。
　　习近平新时代中国特色社会主义思想和基本方略，构成一个逻辑严密的有机整体，深刻回答了新形势下党和国家事业发展的一系列重大理论和现实问题，进一步深化了我们党对共产党执政规律、社会主义建设规律、人类社会发展规律的认识，是新时代坚持和发展中国特色社会主义的思想罗盘和实践指南。
（三）
　　既一脉相承又与时俱进，是党的理论创新的优良传统和科学品格。
　　习近平新时代中国特色社会主义思想和马克思主义基本原理、马克思主义中国化的其他理论成果虽然形成于不同的历史时期、致力于解答不同的时代课题，但都贯穿着马克思主义的立场观点方法，都站在相同的政治立场上，具有相同的理论基础、理论精髓、理论品质和价值理想，是一脉相承的科学理论谱系。
　　习近平新时代中国特色社会主义思想谱写了马克思主义中国化的新篇章。进入21世纪，世界和中国的发展环境远远超出了马克思主义经典作家当时的想象，与先前几代中国共产党人所面临的国际国内环境相比也有了很大的变化。党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央坚持问题导向和战略定力，以我们正在做的事情为中心，着眼于马克思主义理论的运用，着眼于对实际问题的理论思考，着眼于新的实践和新的发展，提出了一系列治国理政新理念新思想新战略，说了很多前人没有说过的“新话”，开辟了马克思主义在中国发展的新境界。
　　习近平新时代中国特色社会主义思想，是对马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观的继承和发展，是马克思主义中国化最新成果，是党和人民实践经验和集体智慧的结晶，是中国特色社会主义理论体系的重要组成部分，是进行伟大斗争、建设伟大工程、推进伟大事业、实现伟大梦想的基本遵循，是中国共产党人新时代的精神支柱和力量源泉，是我们必须长期坚持的指导思想。
（四）
　　一个民族要想站在科学的最高峰，就一刻也不能没有理论思维，一刻也不能离开科学理论的指引。
　　过去的五年，我们党以巨大的政治勇气和强烈的责任担当，提出一系列新理念新思想新战略，出台一系列重大方针政策，推出一系列重大举措，推进一系列重大工作，解决了许多长期想解决而没有解决的难题，办成了许多过去想办而没有办成的大事，推动党和国家事业发生历史性变革，改革开放和社会主义现代化建设取得历史性成就。取得这些历史性成就，最重要、最关键的就在于以习近平同志为核心的党中央的坚强领导，就在于习近平新时代中国特色社会主义思想的科学指导。
　　面向未来，我们党要带领人民决胜全面建成小康社会、夺取新时代中国特色社会主义新胜利，必须坚持习近平新时代中国特色社会主义思想的科学指引。在当代中国，只有把马克思主义同中国具体实际和时代特征结合起来的习近平新时代中国特色社会主义思想，而没有别的什么思想能够解决社会主义的前途和命运问题，解决中华民族的前途和命运问题。在当代中国，坚持习近平新时代中国特色社会主义思想，就是真正坚持和发展马克思主义，就是真正坚持和发展科学社会主义。

（本文作者系中央党校中国特色社会主义理论体系研究中心研究员）

《诗歌的纽带——中俄诗选》

编选、出版：上海外国语大学、俄罗斯作家协会、
俄罗斯外交部“通风口”文学社
简  介：
中国和俄罗斯均是盛产诗歌的国家。中华五千年历史长河孕育了无数才华卓越的诗人，他们为人类留下了灿若星辰、瑰丽多姿的优秀诗篇。俄罗斯也素有热爱诗歌的传统。有人这样形容俄罗斯，诗人诗人何其多，一片树叶二人歌，从中可以看出俄罗斯人民喜爱诗歌的程度。诗集《诗歌的纽带》收录了中俄不同时期具有代表性的诗歌佳作，从中可以领略古老中国的诗歌之美，也可欣赏到中国现当代诗人冯至、徐志摩等人的佳作。入选本书的俄罗斯诗人有两位有过外交官经历，还有来自俄罗斯各地的一批诗坛新秀。
　　本诗集的策划始于2015年，正值中国人民抗日战争胜利70周年，苏联人民反击德国法西斯入侵卫国战争胜利70周年。经过双方一年多的努力，这部诗集于2016年在莫斯科率先出版。2017年，诗集的中国版本在上海书展上与中俄读者见面。